Terms of Use
Last updated 24 September 2026
1. What this document covers
1.1. These Terms of Use (the “Terms”) govern the use of the website decolored.space (the “Site”) and the submission of a request to join the closed alpha test of the game Decolored (the “Game”).
1.2. The Site is owned and operated by an individual entrepreneur registered in the Kyrgyz Republic (the “Operator”, “we”). The Operator’s full name, registration number and address are provided on request at hello@decolored.space.
1.3. “User” means any person who opens the Site or submits the request form (“you”).
1.4. By using the Site you agree to these Terms. If you do not agree with them, do not use the Site.
1.5. The processing of personal information is described in a separate document — the Privacy Policy. Storage on your device is described in the Cookie Policy.
2. What the Site is
2.1. The Site is an informational landing page. It contains a description of the Game’s concept, news items and a form for requesting a place in the alpha test.
2.2. The Site is available in Russian and English (/ru/ and /en/). Both versions have the same content; in case of any discrepancy the Russian version prevails, as the language in which the Terms were drawn up by the Operator.
2.3. The Game is in development and has not been released. The Site does not sell goods, services, subscriptions, in-game currency or any other digital items. The Site does not offer account registration and does not accept payments.
2.4. Everything stated on the Site about the Game describes development intentions and plans. It is not an offer, not a promise of any particular functionality and not a guarantee of release. The concept, timing and scope of the Game may change or be cancelled.
3. The alpha test request
3.1. Submitting the form means you leave your email address on the waiting list. Neither party assumes any other obligation.
3.2. Submitting a request does not give you a right of access to the alpha test. Places are limited; participants are selected at the Operator’s discretion, in waves, with no obligation to explain the decision.
3.3. In response to a request, one welcome email confirming receipt is sent to the address provided. Submitting the form again with the same address does not produce a second email.
3.4. If you are selected for the alpha test, the invitation will be sent as a separate email to the same address. There is no defined timeframe for such an email, and it may never be sent.
3.5. You may withdraw from participation and from our emails at any time, by following the unsubscribe link in any of our emails or by using the unsubscribe button in your mail client. Unsubscribing withdraws the request.
3.6. By entering an email address you confirm that it belongs to you or that you are authorised to enter it. Entering someone else’s address without their consent breaches clause 5 of these Terms.
4. Age
4.1. The Site is not intended for children. The request form may be submitted by persons aged 16 or over.
4.2. If the national law applicable to you sets a different age of digital consent (in European Union countries, between 13 and 16), the higher of the applicable ages applies.
4.3. A person below that age may submit a request only with the consent of a parent or other legal guardian, who thereby accepts these Terms on that person’s behalf.
4.4. If we learn that a request was submitted by a child without such consent, we will delete the related data. A parent or legal guardian may request this at hello@decolored.space.
5. Rules of use
5.1. You must not:
- enter another person’s email address into the form without that person’s consent;
- use the form for bulk or automated submissions, including by circumventing the bot protection;
- take actions aimed at disrupting the Site, overloading it or bypassing its technical limits;
- probe the Site for vulnerabilities without our prior written agreement;
- copy Site materials in a volume or manner going beyond clause 6;
- impersonate the Operator, the development team or persons associated with them.
5.2. The Site applies technical protection measures: the Cloudflare Turnstile check and a limit on the number of requests. Circumventing them is a breach of this clause.
5.3. In the event of a breach we may restrict your access to the Site and the form and reject or withdraw your request.
6. Intellectual property
6.1. The Site and its content — texts, images, the Decolored mark, design, source code, the name and concept of the Game — belong to the Operator or are used by the Operator on a lawful basis, and are protected by the copyright and related rights legislation of the Kyrgyz Republic and by international treaties.
6.2. These Terms grant you no rights to those materials other than the right to view the Site in a browser and to make the temporary technical copies necessary for such viewing.
6.3. News items published on the Site may be freely quoted for information purposes, provided the source is credited and an active link to decolored.space is given.
6.4. Use of the Decolored mark and name in your own products, domains, accounts or promotional materials is not permitted without our written consent.
6.5. If you believe that material on the Site infringes your rights, write to hello@decolored.space describing the material, your rights to it and your contact details.
7. Third-party services
7.1. We use the following services to operate the Site:
- Cloudflare, Inc. — hosting of the Site (Cloudflare Pages), the database (Cloudflare D1), bot protection for the form (Cloudflare Turnstile), network protection and access logs;
- Zoho Corporation — email service: it delivers our emails and hosts the
hello@decolored.spacemailbox.
7.2. These companies act as our suppliers. Their own terms and policies apply to them and are outside our control.
7.3. The Site may contain links to external resources, including social media communities. We do not control their content and are not responsible for it.
8. Disclaimer of warranties
8.1. The Site is provided “as is” and “as available”.
8.2. To the maximum extent permitted by applicable law, we do not warrant that the Site will operate without interruption or error, that its content is complete and up to date at any given moment, that the alpha test will take place in the announced form or on the announced schedule, or that you will be granted access to it.
8.3. We may at any time modify, suspend or discontinue the Site, any of its sections, or the acceptance of requests.
9. Limitation of liability
9.1. To the maximum extent permitted by applicable law, we are not liable for lost profit, loss of data or goodwill, or other indirect damages arising from the use of, or inability to use, the Site.
9.2. We are not liable for non-delivery of an email caused by your mail provider, filtering settings, a full mailbox or an error in the address you entered.
9.3. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited under applicable law, including liability for intent, gross negligence and harm to life or health, and consumer rights granted by mandatory provisions of the law of the Kyrgyz Republic or of the law of your country of residence.
10. Changes to the Terms
10.1. We may amend these Terms. The current version is always available on the Site, and the revision date is shown at the top of the document.
10.2. Material changes affecting the rights of those who have submitted a request will be announced on the Site and, where necessary, by email to the address provided.
10.3. Continued use of the Site after the changes take effect means you accept the new version. If you do not accept it, stop using the Site and unsubscribe using the link in our email.
11. Governing law and disputes
11.1. These Terms and the relationship between the parties are governed by the law of the Kyrgyz Republic.
11.2. Disputes not resolved through negotiation are subject to the courts of the Kyrgyz Republic at the Operator’s place of registration.
11.3. Clauses 11.1 and 11.2 do not deprive you, as a consumer, of the protection granted by mandatory provisions of the law of your country of habitual residence. If you reside in the European Union, you retain the right to bring proceedings before the courts of your place of residence and to rely on mandatory provisions of your national consumer law.
11.4. Pre-court procedure: before going to court, send a claim to hello@decolored.space. We respond within thirty calendar days.
11.5. If any provision of these Terms is held invalid, the remaining provisions remain in force.
12. Contact
12.1. For any questions about the Site and these Terms: hello@decolored.space.
12.2. The Operator is an individual entrepreneur registered in the Kyrgyz Republic. Full name, registration number and address are provided on written request at hello@decolored.space, including for the service of legally significant notices.
12.3. Revision of 24 September 2026.